;)
소녀시대 서현과 태연의 한국어 목소리 더빙으로 화제를 모은 미국 3D 애니메이션 ‘슈퍼배드’(원제 Despicable Me)가 16일 개봉했다.
‘슈퍼 배드’는 달을 훔쳐 세계 최고의 슈퍼 악당이 되려는 주인공 그루가 세운 계획의 일환으로 세 소녀를 입양하면서 벌어지는 사건을 그린 애니메이션.
특히 주인공 세 자매 중 첫째 마고의 한국어 더빙 목소리는 소녀시대의 태연이, 둘째 에디트는 서현이 담당했다.
라디오 DJ 등을 통해 똑 부러지는 목소리를 과시했던 태연은 주인공 세 소녀 중 똑똑한 마고를 능숙하게 소화했다. 요조숙녀 이미지의 서현은 말괄량이 에디트의 목소리를 개구지게 연출해 뜻밖의 즐거움을 선사한다.
사진 = 영화 ‘슈퍼배드’ 스틸이미지
서울신문NTN 박민경 기자 minkyung@seoulntn.com
▶ [추석영화大戰:외화①]‘레지던트이블4’, 여전사를 맞이하라
▶ [추석영화大戰:외화③]‘캣츠앤독스2’, 개+고양이 3D 모험
▶ [추석영화大戰:외화④]‘마루밑아리에티’, 토토로 잇는 日애니
▶ [추석영화大戰:한국④] ‘퀴즈왕’ 장진+김수로…시너지 빛볼까?
▶ [추석영화大戰:한국③] ‘그랑프리’, 말 위의 김태희 아크로바틱키스
▶ [추석영화大戰:한국②] ‘시라노; 연애조작단’, 로맨틱 코미디
▶ [추석영화大戰:한국①] ‘무적자’, 송승헌+주진모…시작이 좋다
