한국 최초 블록버스터 첩보드라마 ‘아이리스’가 일본에서 방송예정인 가운데 일본 톱 배우들이 더빙에 참여해 화제다.
3일 일본 현지 언론들은 오는 21일부터 일본 지상파 TBS를 통해 현지에서 방송되는 ‘아이리스’의 일본어 더빙에 인기배우 후지와라 다쓰야, 쿠로키 메이사가 나섰다고 보도했다.
보도에 따르면 ‘데스노트’, ‘배틀로얄’ 등으로 인기를 모은 후지와라 타츠야는 이병헌의 목소리를, ‘배틀로얄2’, ‘다만 널 사랑하고 있어’ 등에 출연한 쿠로키 메이사는 김태희의 목소리를 맡는다.
이외에도 ‘아이리스’의 일본어 더빙엔 배우 마스카타 히로키, 시로타 유, 격투기 세계챔피언 출신인 마사토 등이 참여한다.
사진 = 태원엔터테인먼트
서울신문NTN 정병근 기자 oodless@seoulntn.com