국제

“기무치 최고!”… ‘김치송’ 日서 인기

폰트 확대 폰트 축소 프린트하기
일본의 김치송 들어보셨어요?

지난 1월 지역기획상품으로 ‘김치 키티’ 열쇠고리를 내놓아 주목받았던 기후(岐阜)현 카카미가하라(各務原)시가 ‘김치송’으로도 꾸준한 인기를 누리고 있다.

일명 ‘김치의 기분’(キムチの気持ち)이라는 이 노래는 지난해 6월 CD로 발매됐으나 8개월이 지난 지금도 유치원의 율동곡으로 쓰일만큼 큰 호응을 얻고있다.

카카미가하라시 출신의 재즈 뮤지션 코지마 이사무사(小島勇司)가 작곡한 이 김치송은 2분 15초의 길이로 김치를 홍보하기 위해 만들어졌다.

김치송 공식블로그(kimuchi.gifulog.com)의 운영자인 이사무사는 “김치송은 한국 전통음악의 5음계를 이용해 작곡한 것으로 경쾌하고 흥겹다.”고 밝혔다.

이 노래는 ‘카카미가하라 카카미가하라 카카미가하라 키무치’(各務原 各務原 各務原 キムチ)라는 가사의 반복으로 노래가 시작되며 가사는 ‘카카미가하라시산의 채소를 이용해 김치가 만들어졌다’ 등의 내용이 담겨있다.


이 CD는 카카미가하라시의 레코드점·슈퍼 등과 인터넷을 통해서도 구입할 수 있다. CD 1장당 가격은 1000엔(한화 약 8770원).

카카미가하라시는 지난 2003년 겨울연가 붐으로 춘천시와 자매도시를 맺은 후 김치 만들기·김치 홍보 등에 힘써왔다.



서울신문 나우뉴스 주미옥 기자 toyobi@seoul.co.kr

̽ Ʈ īī丮 α